small debt

英 [smɔːl det] 美 [smɔːl det]

小额债务

经济



双语例句

  1. What they owe to the Inland Revenue is small fry compared to the overall £ 1.2 million debt
    与120万英镑的总债务相比,他们所欠国内税收署的那点钱实在不算什么。
  2. Healthy foreign exchange reserves, low inflation, and a small external debt are all strengths that make it unlikely that Malaysia will experience a financial crisis similar to the one in1997.
    健康的外汇储备,低度的通货膨胀,和不多的外债都是强有力的条件使马来西亚应该不会再遭受像1997年那样的经济危机。
  3. In his noon address, President Obama took a tough stance against what he described as the small group of 'speculators,' the debt holders that had held up the Chrysler restructuring.
    奥巴马总统在中午的讲话中严厉批评了阻碍克莱斯勒重组进程的债券持有人,他称这些人为少数“投机分子”。
  4. Paulson knows well that were Beijing to decide it could bring the dollar to its knees by selling only a small portion of its US debt on the market.
    鲍尔森深知,被北京,以决定它可以使港元,其膝盖出售,只有一小部分的美国债券在市场上。
  5. Others in the TBAC, however said small cuts in long-term debt sales would not have much "substantive purpose".
    其他委员则表示,小幅削减长期债券发行规模不会有多大“实质作用”。
  6. With small economies and high debt levels, they often depend on donors to finance post-disaster needs, but donor resources often arrive late or not at all.
    由于经济规模很小,债务负担沉重,它们往往依赖捐助机构来满足灾后需求,而捐助机构往往姗姗来迟或根本不来。
  7. And although the Recovery Act represents just a small fraction of our long term debt, people have legitimate questions as to whether we can afford reform without making our deficits much worse.
    尽管复苏法案能清理一小部分的长期债务,人们也会质询,没有更多的赤字,我们还能改革吗?
  8. Mobile phones could easily zap cash to each other, when friends want to split a restaurant bill or repay a small debt.
    当朋友们要分摊餐费或者偿还小额债务时,使用手机可以轻而易举地快速转账。
  9. A newly independent small country with sizeable fiscal deficits, high public debt and reliance on a declining resource for 12 per cent of its fiscal revenue, could not enjoy a triple A rating.
    一个新独立的小国,财政赤字庞大,公共债务高企,12%的财政收入依赖一个逐渐萎缩的来源,是不可能享受到3A评级的。
  10. The business, located on a shopping parade in the middle of a Tower Hamlets housing estate, also provides finance for other small businesses in the community as well as debt management advice to 200 local residents, helping them to manage 1m of over-indebtedness.
    该公司位于伦敦TowerHamlets居民区中部的一个购物广场,它还向该社区的其它小型企业提供融资,并为200名当地居民提供债务管理咨询,帮助他们管理100万英镑无力偿还的债务。
  11. At this level, even a small shock is likely to trigger a further debt crisis.
    在这种情况下,一次小小的打击都可能引发进一步的债务危机。
  12. A small Eurobond, covering only a small percentage of sovereign debt, looks like a tempting fudge. But it will not solve the crisis.
    一种仅涵盖一小部分主权债务的小型欧元区债券看起来很有吸引力,但它只是敷衍之举,不会解决此次危机。
  13. As shown by the1997/ 98 financial crisis, sudden changes in the market could lead to ruin for small investors who take on too much debt.
    正如1997/98年的金融危机所显示的,市场风云的突然变幻,可能会使举债过多的小股民倾家荡产。
  14. One should not be complacent with a small debt, slight wound, spark of fire and slight passion, because what is small ( today) may become bigger ( later). ( 134)
    人们不应当为小的债务,小的损伤,小的火花以及些许的爱恋而感到自满,因为今天的小就有可能发展成明天的大。
  15. CIT Group yesterday revealed it had won more time to restructure and avert a near-term bankruptcy filing, saying a tender offer for$ 1bn of the troubled US small business lender's debt succeeded by a small margin.
    CIT集团昨日透露,已赢得更多时间重组,并避免了在近期内陷入破产保护。这家陷入困境的美国小型企业贷款机构表示,勉强完成了10亿美元的债券回购招标。
  16. Some feared that it would cripple a small country whose public debt then amounted to71% of GDP, and that extra dams would flood rural land, displacing peasants and threatening water supplies.
    有人担心这会拖垮巴拿马的经济,这个小国的公共债务占GDP总量的71%,而且额外的大坝会使农田成为泽国,使农民迁移并威胁水资源的供应。
  17. The bank reported record third-quarter earnings and took relatively small markdowns on collateralised debt obligation positions.
    摩根大通公告称,第三季度实现了创纪录的业绩,在债务担保证券头寸上也只是进行相对2的减记。
  18. He had told more lies in his time, and undergone more baseness of stratagem in order to stave off a small debt.
    他一生说的谎,耍的卑鄙手段都不算少,但这一切只是为了躲一笔小小的债。
  19. The top quality and liquidity of Treasury debt means it can be used to back transactions relatively cheaply, with banks or clearing houses only requiring a small haircut or discount on the value of the debt to reflect credit risks.
    美国国债的优质和高流动性意味着,各机构用它来支持交易的成本相对低廉。银行或清算机构只需少量折减债务价值,以反映信用风险。
  20. Increasingly, he says, the most rewarding way to invest in a small business is not through equity but via royalty agreements, debt instruments and factoring arrangements.
    他谈到,就投资小企业而言,回报率最高的方式不是通过持股,而是通过特许权协议、债务合约和代理商协议,这一趋势正变得越来越明显。
  21. And since onshore cash flows will be too small to cover repayment of debt offshore for most Chinese companies, in due course they will need to borrow more money from the offshore markets to avoid defaulting.
    而且,对大多数内地企业来说,由于它们汇出境的资金规模过小,不足以偿付离岸债务,当债务到期时,为避免违约,它们就需要在离岸市场上借入更多资金。
  22. Thus, what originated as a small grain loan of a hundred catties ended up as a debt of four mow of land and three corpses.
    为了区区一百斤粮食的债务,竟赔了四亩地和三条人命。
  23. If it's a small amount we write it off as a bad debt.
    如果金额小,就作为坏账注销;
  24. And I hope to reflect what I learned right here and in some small way repay my debt to Dartmouth.
    我也希望反思我在这里所学的一切,并略尽绵力来报答达特茅斯对我的栽培。
  25. While the central bank bears potential deposit insurance responsibility, bad capital of medium and small financial institutions also becomes "debt" of central bank.
    在中央银行承担隐含存款保险责任的同时,中小金融机构的不良资产也就成了中央银行的一项“负债”。
  26. According to the theory of foreign enterprises 'financing, small and medium business was expatiated from two aspects: whether the small enterprise does have the credit ration, the degree of credit ration and the vital significance of relationship lending to small enterprise debt financing;
    根据国外有关企业融资的理论,就以下两个方面对中小企业融资需求理论进行了综述:(1)小企业是否存在信贷配给、程度如何以及关系型贷款之于小企业债务融资的重要意义;
  27. Finance of small towns is faced with the difficulty of small income scale, compressed expense, heavy burden of debt, poor ability to pay back and little room of adjustment.
    乡镇财政面临着收入规模小、压缩开支难、债务负担重、偿还能力差、调整余地小等主要困难。
  28. At the same time, the size of the market of creditors is very small, and the ways of debt financing is very limited.
    同时我国债权人市场规模偏小、债务融资工具单一。
  29. Considering the whole situation of the gem in our country, financing structure defect of non-current liabilities ratio is too small, increase the long-term debt ratio and reduce the proportion of current liabilities, can improve financial performance.
    考虑到我国创业板的整体情况,非流动负债比例过小的融资结构缺陷,提高长期负债比例和降低流动负债比例,可以提高财务绩效。
  30. Our country small and medium-sized enterprise in equity financing or debt financing are facing greater difficulties, the innovation, new product research and development to promote.
    我国中小企业在股权融资或是债务融资方面都面临着较大困难,使其在创新、新产品的研制和开发方面难以推动。